Select a pad to edit its sample